●
　コ
　ン
　サ
　｜
　ト
　紹
　介
　●
◆石坂団十郎、ホセ・ガジャード

日時／場所
プログラム
11/11(土)
15:00開演

場所：
響ホール

Pコード：228-074
Lコード：86745 		ベートーヴェン：モーツァルトのオペラ「魔笛」より
“恋人か女房か”の主題による12の変奏曲 ヘ長調 op.66
J.S.バッハ：無伴奏チェロ組曲 第４番 変ホ長調 BWV.1010　
シューマン：アダージョとアレグロ 変イ長調 op.70　　他
世界が喝采を贈る若きチェリスト。１９７９年ボン生まれの石坂団十郎は日独の美質を受継ぐ俊英で、カサド、ミュンヘン、フォイアーマンの各国際コンクールで優勝。ＣＤデビューも果たし、今秋のＮＨＫ音楽祭ではＮ響とも共演します。ひたむきな歌心と磨かれた技が聴き手を捉えて離しません。

◆出演者紹介

石坂 団十郎［チェロ］
Danjulo ISHIZAKA
　１９７９年日本人の父とドイツ人の母のもとドイツ・ボンで生まれる。
　４歳でチェロを始め、１９９３年よりケルンのH.C.シュヴァイカーに師事。１９９７年にはアメリカ・インディアナ大学へ招聘留学。帰国後１９９８年よりベルリン国立音楽大学で故ボリス・ペルガメンシコフに師事。現在は同音楽大学でT.ツィンマーマンおよびA.ヴァイトハースに師事している。また、これまでにB.グリーンハウス、G.クルターク、アルバンベルク弦楽四重奏団、アマデウス弦楽四重奏団等にも師事し、音楽的影響を受けている。
　１９９２年に行われた第１回若い音楽家のためのチャイコフスキー国際コンクール（モスクワ）特別賞受賞を皮切りに、９８年カサド国際チェロ・コンクール優勝、９９年第２回ルトスワフスキー国際チェロ・コンクール優勝ならびにルトスワフスキ―特別賞受賞、２００１年ミュンヘン国際音楽コンクール第１位獲得と、輝かしい受賞歴を持ち、２００２年には第１回エマヌエル・フォイアーマン大賞コンクール(ベルリン)でグランプリならびにマックス・レーガー特別賞を受賞、翌年にはロストロポーヴィッチ、岩崎洸、グートマン、エッシェンバッハ、ゲルギエフ他の選考による《ヤングアーティスト・オブ・ザ・イヤー》を受賞。
　ソロ奏者および室内楽奏者として、シュレスヴィヒ・ホルシュタイン音楽祭、ラインガウ音楽祭、ロッケンハウス音楽祭、エルサレム室内音楽祭、ザルツブルク復活音楽祭、ベルリン芸術祭をはじめとする多数の音楽祭に出演しているほか、ヨーロッパ主要都市、ロシア、アメリカ合衆国で演奏活動を行っている。
　これまでにG.クレーメル、T.ツィンマーマン、L.フォークト、安永徹、諏訪内晶子、樫本大進等と共演し、オーケストラではバイエルン放送交響楽団、フランクフルト放送交響楽団、ベルリン放送交響楽団、ウィーン交響楽団、ミュンヘン室内管弦楽団等に招かれソリストとして共演している。
　２００４年、本格日本デビュー。ソロ・リサイタルを行う他、ＮＨＫ交響楽団、東京交響楽団、仙台フィルハーモニー、オーケストラ・アンサンブル金沢と共演、高い評価を獲得した。
　今後はサー・R.ノリントン、J.コウト、佐渡裕、M.ロストロポーヴィッチ、V.ゲルギエフの指揮によるライプツィヒ・ゲアントハウス管、フランツ・リスト室内管、ロッテルダム･フィル、ロイヤル･フィル、台北フィルとの共演が予定されており、日本では２００６年１１月にリサイタル･ツアーおよびＮＨＫ交響楽団との２度目の共演が予定されている。
　演奏楽器はクロンベルク・アカデミーから貸与されているW.シュナーベル１９９７年製チェロおよび日本音楽財団から貸与されているストラディヴァリウス１６９６年製チェロ「ロード・アイレスフォード」。



ホセ・ガジャード［ピアノ］
Jose GALLARDO
　アルゼンチンのブエノスアイレスに生まれる。５歳でブエノスアイレス音楽院でのピアノ･レッスンを始め、後にドイツへ渡り、マインツ大学音楽学部でポルディ・ミルトナー教授に師事、1997年に卒業。また、同大学からは1991年にヨハネス・グーテンベルク賞を授与されている。
　1992年イタリア・カントゥ国際ピアノ・コンクール第1位、1995年イタリア･トラパーニ国際ピアノ･コンクール第１位ならびに国際報道審査員賞受賞。
　チューリッヒ・トーンハレ、ハンブルク・ムジークハレ、ヴィースバーデン・クアハウス、フィレンツェ・ペルゴーラ劇場、ロンドン・ウィグモアホールを含むヨーロッパの主要ホール、ニューヨーク、シカゴ、南米、イスラエル等で公演を行うほか、ロッケンハウス室内音楽祭、フォルツァイム世界音楽祭、ツヴィンゲンベルク城音楽祭、ラインガウ音楽祭を始めとするドイツの主要音楽祭に招かれ出演している。
　室内楽のパートナーにはアルベルト・リジー（ヴァイオリン）、フリーデマン・アイヒホルン（ヴァイオリン）、ユリウス・ベルガー（チェロ）、またイスラエルを代表する打楽器奏者チェン・ジンバリスタが含まれ、ジンバリスタとはイスラエル独立54周年を記念しベルリン･フィルハーモニー大ホールで記念演奏会を行っている。
　1998年よりドイツ・マインツ大学音楽学部助教授。


［←戻る］